Не согласен с тем, что АЛИСА в последнее время выпускает материал недостойный 80-90 х годов. На мой взгляд (мне нравятся все альбомы Алисы за редким исключением) тексты Кинчева, может и стали менее социальными, но одназначно обрели большую глубину и осмысленность. ДуЧЧ

Предлагаю бартер. Реклама троего сайта. В замен за ркламу моего) http://www.artem-bokov.narod.ru

ОЙ КАК НЕПЛОХО...верим литературному критику и переводчику (это мне) на слово))))
Иван,а вы тоже ничего переводите)

Здравствуйте. Вы сделали интересно.
Я сделал так:

A star Sun by name

White snow, gray ice
On the fully cracked ground,
Like a rag blanket on it
A city with roadloop around.
And above the city the clouds fly,
The heavenly light they hold,
And above the city yellow smoke,
The city''s two thousand year old.
Under the light of a star
Sun by name.

And two-thousand-year war,
The war with no special reasons.
The war is a work for the young,
A cure from wrinkles and face-creases.
Red, red blood,
In an hour it''s a simple ground,
In two hours - grass and flowers,
And alive again un three hours,
And warmed by the rays of a star
Sun by name.

And we know always that was:
The one keeping the other laws
He doesn''t remember words "yeah" and "no",
He remembers neither names nor esteems,
He is able to reach the stars,
Not considering that as dreams.
And to fall scorched by a star
Sun by name.

Сегодня случайно попал на концерт Алисы, ВАШ ВЫБОР, честно говоря очень разочаровался... :( Во-первых сам ДКГ - очень паршивенький, абслуживание никакое, ну а звук это просто отстой какой-то... Видели бы вы самого Кинчева: ноги растопырил, одел шортики, рваную рубашку -это ТИПО КРУТО!!! Все песни можно было пордразделить на 2 категории: медленные и быстрые и ВСЕ, по музыке, содержанию они ни чем друг от друга не отличались... Поклонники, как я понял у АЛИСЫ бесшабашные ребята!! Конечно, все бы было может не так писемистично, еслибы я обкурился или напился, как это сделали около 90% так называемых Фанатов.. Конечно, Кинчев просто опозорился этим концертом... Уважаемый, Костя! В следующий раз хоть одну песню сыграй нормально.если ты конечно, умеешь играть на гитаре, а не только махать своим (честно говори вшивеньким) хаером и что-то сумбурно орать в микрофон под нескончаемый гам твоего Садома и Гоморы...

окгда продолжение к Год за годом будет?

посто и даже случайно
удачи Вам и счастья!

Интересно!!!!

Ну ты и изврасчениц нафига руское дастояние разбазариваеш ЦОЯ зачем пиривадил ?

Naschet saita nichego goworit ne budu/ u samogo ne luchshiy, a wot perewodik deystwitelno korrekcii prosit... I nasche "KINO"... luche pomolchu... Ne malenkiy nadeyus. A w obschem uspehow!!!

лучше бы песни для скачивания выложил

Знаете"
Цой был великим человеком!Но он-худенький паренёк с застенчивой улыбкой,способный поднять своими песнями , как на полвиг так и на погром-он погиб.
Мне 13 лет,и я с 3 лет уже изучаю историю "Кино"
ЦОЙ ЖИВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Здрасте, аккуратный сайт! неплохо! ...........заскрутчик - я к тебе зайду!!!!!

Классный у вас перевод Ревякина!

Интыресно . Заходи к нам на сайт, у нас есть Butch mp3
песен может это группа тоже будет в списках любимых групп.